Los Stop na Pop Cine (1967)

Os Feras

"Dançando ao Sol"

Antes da "invasão britância" encabeçada pelos The Beatles, houve uma primeira investida liderada por Cliff Richard e pelos The Shadows. Em Portugal foram muito bem recebidos dando origem a uma série de "conjuntos tipo The Shadows", como então denominaram os grupos que tocavam instrumentais surf. O próprio Cliff Richard teve algum culto não só por causa da músicas mas também porque, à semelhança de Elvis Presley, foi actor em vários filmes. Em 1964, ele e os The Shadows, entram em "Wonderful Life" de Sidney J. Furie. Por cá o filme estreia com o título "Dançando ao Sol" e a revista Plateia publica um número especial inteiramente dedicado ao filme, com algumas páginas a cores, algo raro na altura.

 

 

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" (Parte 4)

«De volta aos “chefes da cultura da música pop”, no final da década, tanto nos jornais como nas revistas, sobretudo nas novas, escreveu-se um pouco mais sobre a sua música. Entendia-se que depois de “Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band” a pop tinha subido de nível, chegado “a um estado com o qual não se sonhava: o da arte”. Como se lia n’O Século, “agora os Beatles são músicos a sério” e comparavam-nos, inclusivamente, com Schubert. No Diário de Lisboa, com o seu jornalismo mais informado, crítico, e que em entrelinhas contornava os vigilantes como podia, salientou-se como os Beatles tinham trazido “uma nova perspectiva à música moderna”. Tanto a nível internacional como nacional, como se percebe nos discos dos Jets, dos Quarteto 1111 e da Filarmónica Fraude.

Mas por essa altura, “os quatro campeões de Liverpool” já estavam divididos entre a música,  cinema e a meditação e separados entre si. Algo que fez com que, em termos mediáticos, cada um ganhasse o seu espaço individual. A maior parte da atenção recaiu, por razões óbvias, sobre Paul McCartney, cuja estadia em Portugal serviria para propagandear o Algarve, e sobre John Lennon. Já com Yoko Ono, entre 1968 e 1969, fala-se da excentricidade do casal – chegaram a ser capa do Diário de Lisboa – assim como dos seus vanguardismo e experimentalismo, tanto na música como no cinema. Mas isso já é outra conversa, outra revolução. A décima talvez...

*

Voltando ao início, conforme comentava o director comercial da Valentim de Carvalho, «os Beatles nunca tiveram grande êxito entre nós». Talvez porque não tenham vendido tanto como se esperava. Mas sobre eles escreveu-se mesmo muito. E porque já nem todos temos tempo nem paciência para folhear esses jornais, fica aqui compilado o melhor do que então se publicou. “Dear Sir or Madam, will you read this book?”»

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" 

in  

Os BeatlesPopulares - Os Beatles na imprensa portuguesa (1963-1970) - Os Jornais

 

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" (Parte 3)

«Estava-se em 1968 e se em Portugal ainda “não havia” o L.S.D. nem sequer a erva que aquele e outros jornalistas referiam, pelo menos a partir desse ano iria ter-se uma, ou a, Drug Store…Situada numa cave da Avenida da Liberdade, em Lisboa, esta “Mini Carnaby Street”, como optimisticamente a descreveram, continha boutiques, uma discoteca e snack-bar e seria aí onde se venderia “vestuário de motivos decorativos mais ou menos psicadélico”, os novos discos assim como cartazes e artefactos hippies importados. Puderam alguns viver dessa forma, com outras cores e sons, a dita “primavera marcelista” … Em termos de publicações, é nesse período de maior abertura do Estado Novo que aparece A Capital, um jornal que também não ganharia grandes simpatias da parte do regime, embora dissesse pretender ser mais popular do que político. É também nesse final de década que surgem as revistas Cine Disco, Mundo Moderno, Mundo da Canção e a Clube 21. Geridas por gente comprometida com as novas causas juvenis, expressavam-se aí novas perspectivas que se reflectiam na linguagem gráfica, agora mais livre, colorida ou até psicadélica.»

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" 

in  

Os BeatlesPopulares - Os Beatles na imprensa portuguesa (1963-1970) - Os Jornais

 

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" (Parte 2)

«Retomando o ano de 1964, nos primeiros meses entendiam-se ainda os Beatles como apenas mais um conjunto e a maioria (sobretudo dos leitores) esperava que como moda fosse efémera. No entanto, a “invasão britânica” aos Estados Unidos e a transformação dos Beatles num fenómeno pop veio contradizer essas “análises”. A meio da década, as revistas começaram então a explorar a já apelidada de Beatlemania e entre 1964 e 1966 encheram-se centenas de páginas para falar de tudo o que dizia respeito aos Beatles. Falou-se das namoradas, das noivas, das mulheres, das famílias. Descreveu-se a euforia vivida nos concertos, os “desmaios colectivos, crises de histerismo”, como as “raparigas com os olhos fora das órbitas, ajoelhavam-se” quando os viam, e, entre os fans destacou-se “uma admiradora - a rainha”. Opinou-se muito, quase obsessivamente, sobre cabelos, “cabeleiras”, sobre os “guedelhudos”. Com toda esta campanha e simpatia estabeleceram-se os Beatles como a principal referência musical da «juventude “nova vaga”» e esta começou a imitá-los como podia ou sabia. Assim, pouco depois, já se ouviam centenas de conjuntos portugueses a tocar ao vivo por todo o país e em discos, começava-se a vestir, pentear e dançar de outras e muitas formas diferentes, a ler novas revistas, como a Álbuns Yé! Yé!, Álbum da Canção e a Pop Cine e a ver novos filmes...

Portugal tinha, finalmente, o seu yé-yé. Consequentemente também os seus opositores. Pais, família, professores, padres, começaram então a preocupar-se com os ligeiros desvios (o pior estava para vir) dessa juventude “conturbada” e “em cólera”, como descreviam alguns. E preocupados ou fartos das “manifestações de histeria e fanatismo” e de modo a precaver “modernismos excessivos” achavam por bem, ou pelo bem da nação, começar a educá-los. Serviram-se para isso de algumas páginas onde se tentava esclarecer o leitor sobre o que estava a acontecer aos jovens, elucidando-os nas medidas a tomar.

Como seria de esperar, o que para uns parecia ser um ultraje para outros era aliciante, promissor e até esperançoso. A partir de 1966, os Beatles, como aliás muita da nova música que se importava, passavam a representar outras ideias de realidade e até de liberdade. Algo que os novos jornalista e amadores complementavam usando os artigos para dar a conhecer as novas tendências desde a música à literatura, do cinema à moda, passando pela filosofia e política, partilhando novas referências e mundos. Leia-se, por exemplo, o que escreveu Filipe Duarte, devidamente informado e subversivo, para a Flama…»

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" 

in  

Os BeatlesPopulares - Os Beatles na imprensa portuguesa (1963-1970) - Os Jornais

 

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" (Parte 1)

«Em Agosto de 1966 lia-se numa página do jornal: “A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós”. No entanto, já de há três anos a essa parte que os Beatles figuravam em larga escala na imprensa portuguesa e, independentemente da razão, já se tinham tornado populares. Usados conforme o gosto e a necessidade do jornalista ou do editor e até de outras entidades maiores, os Beatles serviram para todo e qualquer fim, como se perceberá ao longo destas 130 páginas resultantes da excelente e incansável pesquisa de Abel Rosa.

Resumidamente, da curiosidade pelo fenómeno (1963) passou-se à exaltação por uns e à condenação por outros (1964-65), acompanhou-se todo o espectro da Beatlemania para culminar, depois da “blasfémia” de John Lennon, numa reprovação (1966). Corria então esse ano de 1966 e por essa altura os Beatles já estavam fora dos olhares e dos circuitos públicos, trancados em estúdios (1967), deambulando pela Índia (1968), a separarem-se - das suas mulheres e uns dos outros. As prioridades dos “quatro” eram outras e as dos jornais também passaram a sê-lo. Assim, depois da elevação e do louvor, algumas revistas e jornais entretiveram-se mais com curiosidades sensacionalistas e com a divulgação dos “milhares de defeitos” dos “gadelhudos” – “virilizavam-se”, diziam alguns – enquanto outros serviam-se dos Beatles para a divulgação paralela e furtiva de novas ideias. Da música propriamente dita raramente se falou …Mas voltemos atrás - e obrigatoriamente aos incontornáveis dois volumes compilados a partir de revistas - para percebermos a ascensão e queda dos Beatles na imprensa portuguesa. 

*

Terceiro fenómeno de massas juvenil – antecedido por Elvis Presley, que não teve impacto por cá, e pelos The Shadows – os Beatles chegam a Portugal primeiramente através das páginas dos jornais e revistas. Noticiados pela primeira vez a 25 de Outubro de 1963 no Jornal de Notícias, na ausência de imprensa especializada, foram sobretudo as revistas informativas - O Século Ilustrado, Flama -, as de variedades –Plateia, Revista TV, Rádio & Televisão – e as infanto-juvenis – Zorro – que, a partir de 1963, deram espaço aos Beatles. Olhando para o “quarteto de Liverpool” inicialmente com curiosidade mas logo com estupefacção, nesse ano e no seguinte escreveu-se muito sobre os Beatles mas sobretudo como fenómeno comercial e sociológico. Escreveu-se sobre quantos discos vendiam, sobre o quanto ganhavam (e gastavam), tal era o pasmo com os números debitados na imprensa internacional – chocante para o pobre Portugal desses anos – e procurou-se perceber como aqueles quatro “gadelhudos” atingiram a dimensão que já tinham em 1964, entender o modo como se construiu o fenómeno. Sobre a música dos “cabeludos”, pouco ou nada se escreveu, sendo a excepção Paulo de Medeiros, responsável pela coluna “Gira Discos” no Diário Popular, que assinou umas (poucas) linhas sobre os discos que iam sendo editados. Seria também esse o jornal que maior atenção daria aos Beatles com a publicação regular de notícias. Seguiram-lhe o Diário de Lisboa, muito por causa de uma equipa mais jovem, e também o Século. De resto, foram estes os jornais que deram maior atenção e informação mais cuidada sobre as novas correntes, sendo inclusivamente esse último jornal o responsável pelo grande concurso yé-yé de 1965 e 1966.»

"A popularidade dos Beatles nunca foi grande entre nós" 

in  

Os Beatles Populares - Os Beatles na imprensa portuguesa (1963-1970) - Os Jornais

"Os Beatles na Imprensa Portuguesa"

Abel Soares Rosa, responsável pelo blog The Beatles Forever, compilou parte do que foi publicado sobre os Beatles em Portugal em dois volumes intitulados «Os Beatles Ilustrados - Os Beatles na Imprensa Portuguesa (1963-1972)» e num intitulado «Os Beatles Populares - Os Beatles na Imprensa Portuguesa (1963-1970) - Os Jornais».

Para mais informações ver: teresa-beatlesforever.blogspot.pt

Os Beatles na Imprensa Portuguesa

Os Beatles foram uma constante na imprensa portuguesa ao longo da década de 60. Serviram para ilustrar tudo e mais uma alguma coisa e, sobretudo, para encher páginas. 

"Luanda Noturna" (Pop Cine, 1967)

Uns iam para a frente de batalha, outros saiam à noite. Em Luanda era assim...

 

Conjunto João Paulo no Ultramar (1968)

Uns viajam para Londres, outros viajam para o Ultramar. A partir de 1967 a maioria dos conjuntos desfaz-se e vai cada membro para o seu lado, para cumprir o que se entendia como "dever". Alguns têm a sorte de permanecer juntos, como conjunto, e são "convidados" para tocar para tropas. Foi o caso d'Os Conchas, logo no início da década e, mais tarde, do Conjunto Académico João Paulo. Estes já tinham feito duas "digressões" pelo Ultramar, em 1965 e 1966, e em 1968 voltam a fazer mais uma, já como militares.

Um ex-combatente, no seu blog, partilha uma fotografia de um desses concertos na Guiné, em Abril de 1968:

Outro ex-militar, num outro site, deixa também o seu depoimento de um concerto dessa digressão, desta vez em Angola:

«Dia e meio depois, foi o regresso ao Inferno do Chimbete, onde estava o nosso aquartelamento. Pelas 22 horas da véspera de Natal de 1968, fomos recebidos com uma anormalidade, que ainda hoje, passados 41 anos me causa arrepios. Não é que de Luanda, nos tinham enviado o “Conjunto João Paulo” para nos confortar?

Como é possível sermos tão frios e insensíveis à morte dos outros!»

Swinging London na imprensa portuguesa

No final da década já se publicitam viagens a Londres. Excepto para os que liam os Cahiers du Cinéma, Paris já não é a cidade de referência.  Em 1968 queria-se ir à terra dos Beatles, ver e ouvir a "Swinging London", fazer compras em Carnaby e Oxford Street. Viver tudo aquilo que os ingleses que visitavam o Algarve contavam. Viver o que se via nos filmes. As agências de viagens começam então a promover Londres como "o" destino turístico para jovens.

Sammy Davis Jr em Lisboa (1967)

Quinteto Académico (1967)

Keeper's na Pop Cine (1967)

Mafalda Sofia na Pop Cine

Madalena Iglésias (1967)

Madalena Iglésias (1967)

Paula Ribas Rock and Roll?!?

Nem as editoras nem as revistas souberam arrumar a Paula Ribas. Ora representava o twist em Portugal - oiça-se a sua "Vamos Dançar o Twist", onde chega a ensinar alguns passos para acompanhar esse novo ritmo - ora era cançonetista. Tanto tentavam apelar ao público mais novo como impingiam-na ao mais velho. O texto da contracapa do EP "Gostava de Ser o Sol" é disso exemplificativo: «Os apreciadores de música moderna, incluindo "rock and roll", vão certamente rejubilar com estas novas gravações a cançonetista Paula Ribas". Duvido.

Mas é verdade que a música de Paula Ribas encaixa em vários géneros. Da sua longa e prolifera (e hoje esquecida) carreira destaque-se a versão que faz de "Pena Verde" do cantor português radicado no Brasil, Abílio Manoel.

Paula Ribas

Paula Ribas e Max